金の犬殿プロジェクト

コンテンツにスキップ

武蔵応援団団長 - Instagram

金の犬殿

news

ホームページを公開しました 2024年10月18日

一万分の一ミリ。
息すら許されないほどの緊張感の中、職人の手が一枚の金を極限まで伸ばしていく。
光の裏側には、技と忍耐、そして深い歴史が息づいている。

One ten-thousandth of a millimeter.
In a space where even a breath could disturb the work, skilled hands stretch gold into near invisibility.
Behind its glow lies technique, patience, and centuries of tradition.

#職人技
#和の心
#挑戦
#金の犬殿
#犬殿
#ユネスコ
#日本の伝統技術
#宮大工
#彫刻
#漆塗り
#金箔
#文化財
#大阪万博
#世界のMUSASHI個展
#JapaneseCraftsmanship
#traditionaltechniques
#Japan
#inudono
#expo2025
#kinnoinudono

一枚一枚、丁寧に打ち出される金箔。
職人の手から生まれる、その輝きは命そのもの。
伝統の技が「犬殿」に命を吹き込む。
―日本の美、その真髄がここに。

Each sheet of gold is crafted by hand, one by one.
A living brilliance born from the hands of Japanese artisans.
Their skill breathes life into Inudono —
This is the soul of Japanese tradition.

#職人技
#和の心
#挑戦
#金の犬殿
#犬殿
#ユネスコ
#日本の伝統技術
#宮大工
#彫刻
#漆塗り
#金箔
#文化財
#大阪万博
#世界のMUSASHI個展
#JapaneseCraftsmanship
#traditionaltechniques
#Japan
#inudono
#expo2025
#kinnoinudono

「金箔打ち」
「静寂の中、打ち出される一片の光。
金箔職人の手から生まれる、極薄の美。
日本の伝統技術が今も脈々と受け継がれています。」

#職人技
#和の心
#挑戦
#金の犬殿
#犬殿
#ユネスコ
#日本の伝統技術
#宮大工
#彫刻
#漆塗り
#金箔
#文化財
#大阪万博
#世界のMUSASHI個展
#JapaneseCraftsmanship
#traditionaltechniques
#Japan
#inudono
#expo2025
#kinnoinudono

「一枚の金に、千年の技。」
職人の手により、わずか1万分の1ミリへと姿を変える金。
この一歩から、輝きの物語が始まります。

“A single sheet of gold, a thousand years of craft.”
In the hands of artisans, gold is transformed into a film thinner than a breath.
This is where the story of brilliance begins.
#職人技
#和の心
#挑戦
#金の犬殿
#犬殿
#ユネスコ
#日本の伝統技術
#宮大工
#彫刻
#漆塗り
#金箔
#文化財
#大阪万博
#世界のMUSASHI個展
#JapaneseCraftsmanship
#traditionaltechniques
#Japan
#inudono
#expo2025
#kinnoinudono

『金箔』
一枚の金を、熟練の技で極限まで薄く延ばしていくこの技術は、繊細さと根気、そして深い知識が求められます。

道具ひとつひとつに物語があり、受け継がれてきた手の動きには美しさがあります。

日本の伝統が、今も静かに、しかし確かに生き続けていることを感じられる瞬間。

#職人技
#和の心
#挑戦
#金の犬殿
#犬殿
#ユネスコ
#日本の伝統技術
#宮大工
#彫刻
#漆塗り
#金箔
#文化財
#大阪万博
#世界のMUSASHI個展
#JapaneseCraftsmanship
#traditionaltechniques
#Japan
#inudono
#expo2025
#kinnoinudono

伝統の技が宿る、唯一無二の美。
職人の手によって生み出されたこの作品は、日本建築の粋を極めた造形美。木の温もりと精巧な組み込みが織りなす、風格ある佇まい。
現代に息づく匠の技をご覧ください。

#新たな可能性
#挑戦
#金の犬殿
#犬殿
#ユネスコ
#日本の伝統技術
#宮大工
#彫刻
#漆塗り
#金箔
#大阪万博
#世界のMUSASHI個展
#traditionaltechniques
#Japan
#inudono
#expo2025
#kinnoinudono

kin no inudono 「It all starts from here」
魂を刻む

#新たな可能性
#挑戦
#金の犬殿
#犬殿
#ユネスコ
#日本の伝統技術
#宮大工
#彫刻
#漆塗り
#金箔
#大阪万博
#世界のMUSASHI個展
#traditionaltechniques
#Japan
#inudono
#expo2025
#kinnoinudono

「木に、命を吹き込む。」繊細な彫

「木に、命を吹き込む。」

繊細な彫りと、美しいフォルム。
ひとつひとつ丁寧に仕上げることで、
木の魅力が最大限に引き出される。

たとえそれが見えない場所でも
#新たな可能性
#挑戦
#金の犬殿
#犬殿
#ユネスコ
#日本の伝統技術
#宮大工
#彫刻
#漆塗り
#金箔
#大阪万博
#世界のMUSASHI個展
#traditionaltechniques
#Japan
#inudono
#expo2025
#kinnoinudono

さらに読み込む Instagram でフォロー

All rights reserved